Англо-русский словарь - trek
Связанные словари
Перевод с английского языка trek на русский
trek
s. -afr.
1. noun
1) переселение (особ. в фургонах, запряженных волами)
2) переход, путешествие
2. v.
1) переселяться; ехать в фургонах, запряженных волами
2) делать большой переход, пересекать (пустыню, горную местность и т.п.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. ю-афр. путешествие; переселение, особ. в фургонах; запряженных волами 2. марш, поход; переход to go on the trek —- выступать в поход 3. разг. поход, поездка, путешествие; выезд, вылазка a daily trek to town —- ежедневная поездка в город two-wheel trek —- путешествие на велосипеде to make a trek to the country —- выехать за город, сделать вылазку на природу 4. ю-афр. ехать в фургонах, запряженных волами; переселяться to trek a plain —- пересекать равнину в фургоне 5. тянуть фургон (о волах) 6. разг. уходить, уезжать to trek (down) to the office —- пойти на службу 7. путешествовать to trek in Nepal for a holiday —- провести отпуск в туристической поездке (-ом походе) по Непалу 8. мигрировать (о диких животных) 9. делать переход, совершать марш ...Новый большой англо-русский словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
3.
v. & n. orig. S.Afr. --v.intr. (trekked, trekking) 1 travel or make one's way arduously (trekking through the forest). 2 esp. hist. migrate or journey with one's belongings by ox-wagon. 3 (of an ox) draw a vehicle or pull a load. --n. 1 a a journey or walk made by trekking (it was a trek to the nearest launderette). b each stage of such a journey. 2 an organized migration of a body of persons. Derivatives trekker n. Etymology: S.Afr. Du. trek (n.), trekken (v.) draw, travel ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. intransitive verb (~ked; ~king) Etymology: Afrikaans, from Dutch trecken to pull, haul, migrate; akin to Old High German trechan to pull Date: 1821 1. chiefly South African a. to travel by ox wagon b. to migrate by ox wagon or in a train of such 2. to make one's way arduously; broadly journey • ~ker noun II. noun Etymology: Afrikaans, from Dutch treck pull, haul, from trecken Date: 1849 1. chiefly South African a journey by ox wagon; especially an organized migration by a group of settlers 2. a trip or movement especially when involving difficulties or complex organization ; an arduous journey ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(treks, trekking, trekked) 1. If you trek somewhere, you go on a journey across difficult country, usually on foot. ...trekking through the jungles... This year we’re going trekking in Nepal. VERB: V prep/adv, V-ing • Trek is also a noun. He is on a trek through the South Gobi desert. N-COUNT 2. If you trek somewhere, you go there rather slowly and unwillingly, usually because you are tired. They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks. VERB: V prep/adv ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~1 v trekked, trekking to make a long and difficult journey, especially on foot +in/across etc (trekking in the Himalayas) ~2 n 1 a long and difficult journey especially on foot (the long trek to the Pole) 2 informal a distance that seems long when you walk it (I'm afraid it's a bit of a trek to the station.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- 1849 (n.); 1850 (v.), "to travel or migrate by ox wagon," from Afrikaans trek, from Du. trekken "to march, journey," originally "to draw, pull," from M.Du. trecken. Especially in reference to the Groot Trek (1835 and after) of more than 10,000 Boers, who left Cape Colony and went north and north-east, discontent with the English colonial authorities. Slang Trekkie for "fan of the TV series 'Star Trek' " first recorded 1976. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15526 | |
2 | 3101 | |
3 | 2170 | |
4 | 2053 | |
5 | 1935 | |
6 | 1819 | |
7 | 1633 | |
8 | 1568 | |
9 | 1508 | |
10 | 1411 | |
11 | 1397 | |
12 | 1350 | |
13 | 1314 | |
14 | 1256 | |
15 | 1253 | |
16 | 1169 | |
17 | 1162 | |
18 | 1023 | |
19 | 987 | |
20 | 940 |